Recently, the trading atmosphere of domestic industrial naphthalene shopping malls has improved, and the shopping malls have shown a slight upward trend. In view of the high cost pressure, the willingness of deep processing enterprises to stand up for prices has increased. In addition, some low-grade and traders enter the market to receive goods, so the low-level trading atmosphere in the shopping malls is better.

　　本周，國內(nèi)工業(yè)萘市場拍賣價格總體上移，重慶某公司拍賣3355元/噸拉低本周拍賣均價，雖本周拍賣價格出現(xiàn)下滑走勢，但本周工業(yè)萘拍賣價格總體小幅上漲。深加工企業(yè)虧損壓力較大，商家挺價意愿增強，部分拍賣企業(yè)起拍價格調(diào)漲，硬性拉動工業(yè)萘上漲。

　　This week, the auction price of domestic industrial naphthalene Market moved up as a whole. A company in Chongqing auctioned 3355 yuan / ton, which lowered the average auction price of this week. Although the auction price declined this week, the overall auction price of industrial naphthalene rose slightly this week. Deep processing enterprises are under great pressure of loss, and the willingness of merchants to support the price has been enhanced. Some auction enterprises have raised the starting price, which has driven the rise of industrial naphthalene.
           

　　下游市場來看，國內(nèi)萘法苯酐市場交投向好，成交重心小幅上漲，因近期檢修企業(yè)增加，萘法苯酐供應(yīng)壓力減少，企業(yè)積極拉漲運行。目前華北萘法苯酐市場價格在4950元/噸，較上周價格上漲200元/噸，漲幅4.21%。基于萘法苯酐上漲，企業(yè)虧損壓力有所緩解，但檢修企業(yè)較多，目前萘法苯酐市場開工降至60.08%，低開工制約，商家對工業(yè)萘剛需不足，抑制本周工業(yè)萘漲幅。減水劑市場弱勢整理運行，前期受雨水影響，基建方面施工受到影響，但金九銀十建筑方面有望加速復(fù)工，減水劑市場開工或有提升預(yù)期。

　　In terms of downstream market, the domestic naphthalene phthalic anhydride market has a good trading direction, with a small rise in the transaction center. Due to the recent increase in maintenance enterprises and the decrease of naphthalene phthalic anhydride supply pressure, enterprises actively pull up the operation. At present, the market price of naphthalene phthalic anhydride in North China is 4950 yuan / ton, which is 200 yuan / ton higher than that of last week, or 4.21%. Based on the rise of naphthalene phthalic anhydride, the loss pressure of enterprises has eased, but there are many maintenance enterprises. At present, the market start-up of naphthalene phthalic anhydride is reduced to 60.08%, with low start-up constraints, and the lack of demand for industrial naphthalene by businesses, which inhibits the growth of industrial naphthalene this week. The market of water reducing agent is weak, and the construction of infrastructure is affected by the rain in the early stage. However, the construction of jinjiuyinshi is expected to speed up the resumption of construction, and the water reducing agent market may start to increase.

　　原料煤焦油穩(wěn)中探漲，雖深加工企業(yè)虧損運行，但受十一備貨支撐，下游企業(yè)整體接貨積極性穩(wěn)定；再者前期檢修的萘法苯酐企業(yè)中旬左右陸續(xù)開工，隨著萘法苯酐市場開工提升，商家對萘支撐力度增強，預(yù)計下周工業(yè)萘市場延續(xù)上漲走勢，但整體漲幅或?qū)⑹芟?。?jù)悉目前工業(yè)萘進(jìn)口量較大，低價格對市場沖擊明顯，并且部分企業(yè)對后市并不盲目看好，因此入市謹(jǐn)慎度提升，抑制工業(yè)萘漲幅。

　　Although the deep-processing enterprises are operating at a loss, the overall enthusiasm of downstream enterprises to receive goods is stable due to the support of the 11th stock preparation. Moreover, the naphthalene phthalic anhydride enterprises which have been overhauled in the early stage will start operation in the middle of the year. As the naphthalene phthalic anhydride market starts to improve, the support for naphthalene is strengthened. It is expected that the industrial naphthalene Market will continue to rise in the next week, but the overall increase may be limited. It is reported that at present, the import volume of industrial naphthalene is relatively large, and the impact of low price on the market is obvious, and some enterprises are not blindly optimistic about the future market. Therefore, the degree of prudence in entering the market is enhanced to curb the growth of industrial naphthalene.

　　本文由精萘廠家整理提供，感謝您的閱讀，希望對您有所幫助，如您想要了解更多內(nèi)容歡迎點擊http://www.fzdxkyw.cn官網(wǎng)。

　　This article is organized and provided by refined naphthalene manufacturers. Thank you for your reading and hope to help you. If you want to know more, please click the official  http://www.fzdxkyw.cn website.